Misiune invizibilă. Răbdarea din carte. // Regele Curcubeu, al doilea volum Frontiera Clasic

Autorul, ilustratorul, editorul formează echipa de rezistență a unei cărți.
Dar mai este și cel a cărui meserie este mută, nu se aude, nu se vede (și mă regăsesc tocmai în această discreție).
Graficianul. Cel care face coperta? Nu. Acel responsabil cu ordinea sau dezordinea din carte, cu ritmul, atmosfera, cu zgomotul sau tihna, care așează cu răbdare cantitățile, potrivește literele și reglează finețurile, selectează și prelucrează imagini, alege materiale, stabilește detalii tehnice, finisează, introduce corecturi și pregătește pentru tipar, de multe ori urmărind lucrarea în procesul de imprimare. Și care face și coperta, da.
Tocmai această potriveală fără sunet și culoare arată măiestria (sau rateul) unui grafician. Nu mai știe nimeni că a trecut pe acolo și a rânduit materialul, a pregătit terenul cum se cuvine pentru cititor. Cititor care se uită la autor, titlu, copertă și ilustrații, dacă sunt.

Aceasta poate fi o introducere la prezentarea celei mai noi cărți pentru copii publicată de Editura Frontiera: Regele Curcubeu și alte povești despre răbdare – al doilea titlu din seria Frontiera Clasic, un volum la care a lucrat această echipă:
Texte selectate și adaptate Amalia Banaș
Ilustrații Diana Margareta Cepleanu
Concept grafic Carla Duschka – Atelierul de grafică
Lector Ileana Achim – Editura Frontiera
Redactor Alexandra Grigore
Corector Alexandru Rotariu
Tipar Rotolito Romania

„Cei vechi prețuiau însă răbdarea. A fost socotită multă vreme una dintre virtuțile importante ale omului, alături de cumpătare, generozitate, curaj, hărnicie sau smerenie. Nu știm când au dispărut din tabloul contemporan al calităților umane, dar ne este un pic dor de virtuțile care presupun măsura.”